If the product manager is listening, can you share the plan for the iPhone app? It’s always had a bunch of odd quirks. Is it a port from Android, by chance? I see odd UX things that you might see in a beta and some things that are anti-patterns from the Android world. Let me offer just one example for starters. Click on something that would transition to a new screen but then click on it again before the screen transition happens. If you then try to go back, you first return to the same screen, then you have to click back once more.
If you want to reach out to me offline, I’d be happy to discuss other UX things I see, if that would be helpful.